« Crise et reprise des "hawkers" | Page d'accueil | Idées cadeaux et bien-être »
16 mars 2009
Crise et reprise des "hawkers"
Un des panneaux d'interdiction qui m'avait laissé interdite lors de notre arrivée à Hongkong était "no hawker"... personnellement, le mot anglais "hawker" évoquait pour moi un faucon ou un aigle et je ne voyais pas forcément la raison légitime qui interdit les aigles (ou chouette épervière suivant l'environnement orinothologique dans lequel on se trouver) notamment sur les passerelles qui permettent aux piétons de passer au-dessus d'une autoroute (je pense notamment aux panneaux qui sont sur la passerelle qui mène du centre commercial philippin à Exchange Square au-dessus de Goucester Road) ou alors qui interdit les piétons de jouer l'aigle en tentant de s'envoler d'une passerelle surplombant une autoroute... bref, après quelques recherches, cela veut simplement dire "interdit aux colporteurs" !
Les fameux colporteurs qui vendent dans des valises dépliées et surélevées à hauteur de piétons par des cartons gavés de marchandises des vêtements de grandes marques sortis des usines de Shenzhen, des chouchous et autres accessoires pour les chevelures asiatiques et des DVD, avaient disparus avec la lutte contre la contrefaçon lancée vaillamment par le gouvernement... et bien, crise financière ou baisse des prix immobiliers aidant, les colporteurs ont refait surface depuis le début de l'année, notamment dans les petites rues de Causeway Bay et de Tsim Sha Tsui et proposent aux piétons déambulants dans les rues diurnes des soirées dévouées à une consommation toujours aussi frénétique des DVD et BlueRays authentiquement photocopiés aux sous-titres dévoyés et aux scénari détournés !!!!!
16:02 Publié dans Business a Hong Kong | Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note
Commentaires
Je pensais que "no hawking" voulait dire "ne pas stationner indefiniment".
Les vendeurs a la sauvette ont effectivement reemerge dans certaines entree du metro a CWB, malgre des apnneaux de "no hawking" a l'entree de la-dite bouche...
Ecrit par : Nadege | 20 mars 2009